Víte, co je to хандра? Víte, jak se řekne rusky ochechule?
Víte, že Bělorusko není Bílé Rusko?
Co znamená миру мир a že Maxim Gorkij nebyl horký?
Jak se vaří boršč, jak šči a jak ucha?
Víte, proč se Rusové smějí, když přijedou na hlavní nádraží?
A proč si u nás nekupují čerstvé pečivo?
Dělá vám potíže azbuka, абевега, алфавит nebo cyrilice?
Víte, že трус není trus a русь není rus? A že стул není stůl a гул není hůl?

Nemusíte vědět všechno. Někdy jen stačí se obrátit na toho pravého.
Potřebujete-li přeložit cokoli z ruského nebo do ruského jazyka, sestavit smlouvu o dodávce plynu, porozumět ruskému vtipu, přečíst si rozbor posledního zápasu Křídel sovětů nebo třeba jen napsat dopis svému kamarádovi do Orenburgu, pak jste na správné adrese.

Překládáme texty všeho druhu z ruského jazyka a obráceně (více v sekci Nabídka služeb). Vyhovíme i požadavku na překlad z/do běloruského a ukrajinského jazyka.

Pište nebo volejte (viz Kontakty). Těšíme se na slyšenou i na shledanou!